Identidad Verificada
Documento de identidad & RUT
Antecedentes verificados
De San Bernardo
2 empleados
7 años de experiencia
Opiniones
Preguntas y Respuestas
¿Cuál es tu proceso típico para trabajar con un cliente?
Para las traducciones se debe entregar el texto original para comenzar el proceso de tasación del trabajo, junto con este paso se debe indicar el tipo de traducción que se necesita (para lectura o para reproducción), plazo con el que se cuenta para generar la traducción y describir brevemente el tipo de texto que se está entregando.
En las clases de inglés el estudiante debe indicar cual es su fin a la hora de estudiar (hablar, conocer gramática, mejorar pronunciación, etc.), y cuál es el nivel que maneja hasta ahora.
¿Qué educación o entrenamiento tienes con respecto al trabajo que realizas?
Soy Traductor e Intérprete inglés-español. He participado en proyectos de traducción de textos literarios, principalmente poesía y traducción de textos audiovisuales.